Category: Homófonos
Palabras homófonas comunes en chino
本义 本意 包含 包涵
暴发 爆发 大事 大势
¿Mismo o no?
En chino hay varios casos en los que dos palabras tienen la misma pronunciación pero diferente sentidos. Esta vez, estudiamos las que comparten el primer carácter. Para diferenciar estas palabras, el segundo carácter es por supuesto los más importante, por ejemplo, para diferenciar 不力 y 不利, hay que ver el sentido de 力 y 利. ¿Conoces otras palabras como estas?
度过 vs 渡过