Metonimia en chino y unos ejemplos comunes

heroína 巾帼
corazón 方寸
plebeyo 布衣
dinero 孔方兄
drogadicto 瘾君子
ladrón 梁上君子
despedir a un amigo 折柳
bebidas alcohólicas 杯中物
puesto de funcionario 乌纱帽